Páginas en la papelera
Por qué la extensión bloquea una página cuando está en la papelera y cómo restaurarla o eliminarla permanentemente desde el panel.
Qué significa el mensaje
Tú (o la sincronización) moviste esta página a la papelera en el panel web. La extensión muestra un mensaje como:
Esta página está en la papelera. Restáurala o elimínala permanentemente en la aplicación web y vuelve a intentarlo.
Mientras la página esté en la papelera:
- No puedes añadir ni editar resaltados en esta URL en la extensión.
- Los resaltados visibles pueden quitarse de la página si estaban pintados cuando se detectó la papelera.
- Tu página aún no ha desaparecido para siempre — permanece en la papelera hasta que la restaures o la elimines definitivamente.
Los resaltados siguen existiendo en la papelera del servidor hasta que elimines la página permanentemente.
Cómo llegan las páginas a la papelera
En el panel web:
- Abre Todas las páginas, la vista de detalle de una página o usa acciones masivas.
- Elige Eliminar — es una eliminación suave (mover a la papelera), no una eliminación permanente inmediata.
- Aparece brevemente un aviso de Deshacer; después, la página queda en la papelera.
Eliminar el último resaltado de una página también puede eliminar la página (misma eliminación suave).
Qué hacer en la extensión
El aviso ofrece dos acciones:
| Botón | Qué hace |
|---|---|
| Abrir papelera | Abre la papelera del panel en una pestaña nueva |
| Reintentar (o cerrar con reintento) | Vuelve a ejecutar la sincronización — úsalo después de restaurar la página |
Solución habitual:
- Pulsa Abrir papelera.
- Busca la página y pulsa Restaurar.
- Vuelve a la pestaña del navegador y pulsa Reintentar en el mensaje de la extensión (o actualiza la página y activa ZetaMarker de nuevo).
Tras restaurar, el resaltado y la sincronización en la nube funcionan con normalidad en esa URL.
Gestionar la papelera en el panel
Abre la papelera desde la barra lateral. Puedes:
- Restaurar — devuelve la página a tu biblioteca; la sincronización de la extensión vuelve a funcionar.
- Eliminar para siempre — elimina permanentemente la página y sus resaltados (no se puede deshacer).
- Vaciar papelera — elimina permanentemente todos los elementos de la papelera.
Los elementos de la papelera muestran cuándo caducan (unos 30 days después de la eliminación). Tras ese periodo, las páginas pueden eliminarse permanentemente por limpieza automática — restaura las páginas importantes antes de que caduquen.
La búsqueda, los filtros y el orden funcionan en la papelera igual que en Todas las páginas.
Papelera frente a «página eliminada en la nube»
Son mensajes distintos:
| Mensaje | Significado |
|---|---|
| Esta página está en la papelera (este artículo) | Eliminación suave — restaurar desde la papelera |
| La página se eliminó en la nube. Empezando de nuevo… | Eliminada permanentemente — resaltados locales borrados; empiezas una página nueva en esta URL |
| Esta página estaba en la papelera la última vez que la sincronización tuvo éxito | Informativo — la última sincronización funcionó con la página en la papelera; las ediciones locales pueden no sincronizarse hasta restaurar |
¿Sigues bloqueado?
- Confirma que la página aparece en Todas las páginas tras restaurar, no solo en la papelera.
- Pulsa Reintentar en el aviso de la extensión o recarga la pestaña y activa ZetaMarker.
- Si Abrir papelera falla, inicia sesión en app.zetamarker.com y abre la papelera manualmente.
Consulta Actualiza tu cuenta para la sincronización en la nube si las funciones en la nube están bloqueadas por completo.
Papelera
Restaurar páginas eliminadas, eliminar permanentemente, vaciar la Papelera y entender el periodo de expiración de 30 días antes de la eliminación definitiva.
Página eliminada de la nube
Qué ocurre cuando una página se eliminó permanentemente de tu biblioteca — los resaltados locales se borran y empiezas de nuevo en esa URL.