Actualiza tu cuenta para la sincronización en la nube

¿Por qué veo esto?

ZetaMarker ha actualizado recientemente sus cuentas, extensión y suscripción. Si ya tenías una cuenta de ZetaMarker e instalaste la nueva extensión o abriste el nuevo panel, puede que necesites una actualización de cuenta única antes de que vuelva a funcionar la sincronización en la nube.

La extensión de Chrome muestra un mensaje cuando has iniciado sesión pero la actualización aún no está terminada. Es lo esperado — no es un problema con la página que estás leyendo.

¿Qué ha cambiado?

Hoy, las funciones en la nube están vinculadas a tu cuenta en nuestros servidores:

• Una cuenta para la extensión y el panel web
• Prueba Pro o suscripción para sincronización en la nube, la biblioteca del panel, exportaciones y almacenamiento de PDF en la nube
• El panel es donde completas la actualización de cuenta, inicias una prueba y gestionas la facturación

La extensión comprueba el estado de tu cuenta y pausa la sincronización en la nube hasta que completes la actualización (o elijas seguir solo con resaltado local).

¿Perderé mis resaltados?

No. Los resaltados de la página que estás viendo — y de otras páginas — siguen guardados localmente en tu navegador. Solo la sincronización en la nube se pausa hasta que termines la actualización en el panel.

Puedes seguir resaltando de forma local mientras completas los pasos siguientes.

Cómo restaurar la sincronización en la nube

1. Inicia sesión en el panel web (botón de abajo).
2. Sigue los pasos de actualización de cuenta que se muestran allí — esto incluye iniciar tu prueba Pro de 7 días si aún no lo has hecho.
3. Vuelve a la pestaña del navegador y pulsa Actualizar en el mensaje de la extensión (o inicia sesión de nuevo en la extensión si hace falta).
4. La sincronización en la nube debería reanudarse sin borrar datos locales.

Si la extensión sigue indicando que la sincronización en la nube está pausada, termina los pasos pendientes en el panel y pulsa Actualizar de nuevo.

Actualizar la extensión de Chrome

La sincronización en la nube también requiere la última extensión de ZetaMarker de Chrome Web Store. Chrome busca actualizaciones periódicamente e instala las extensiones automáticamente cuando es posible, pero las actualizaciones no son instantáneas: la distribución puede tardar horas o incluso días, y la extensión suele necesitar estar inactiva antes de aplicarse.

Si completó la actualización de cuenta en el panel pero la sincronización no se ha reanudado en la extensión, compruebe que tiene la versión más reciente.

Actualizar manualmente en Chrome

1. Abra el menú de Chrome (tres puntos).
2. Seleccione Extensiones → Gestionar extensiones (o vaya a chrome://extensions).
3. Active el modo Desarrollador (interruptor arriba a la derecha).
4. Haga clic en Actualizar para comprobar actualizaciones de extensiones instaladas.
5. Vuelva a sus pestañas: pulse Actualizar en el mensaje de la extensión o recargue las páginas abiertas (véase Extensión actualizada — recargar la página).

Si actualizó desde la extensión v7.x, lea también la guía de bienvenida tras la actualización.

Después de actualizar

1. Complete la actualización de cuenta en la página de migración del panel si aún no lo ha hecho.
2. En la extensión, pulse Actualizar en el mensaje persistente (o inicie sesión de nuevo).
3. Recargue las pestañas abiertas antes de la actualización si el resaltado no funciona.

Consulte también: Instalar y fijar la extensión.

¿Qué incluye la prueba?

La prueba Pro de 7 días incluye las mismas funciones en la nube que un plan Pro de pago:

• Sincronización en la nube entre dispositivos
• Panel web (páginas, etiquetas, búsqueda, papelera)
• Subida y anotación de PDF en el panel
• Exportaciones (PDF, Markdown, HTML, TXT)
• 300 MB de almacenamiento total de PDF en la nube (hasta 50 MB por archivo; no es un límite mensual de subida)

Consulta precios para los precios en USD tras la prueba.

Después de la prueba

Cuando terminen los 7 días, puedes suscribirte (mensual o anual, USD) para mantener las funciones en la nube. La extensión siempre conserva el resaltado local en web y PDF sin suscripción.

Gestiona la facturación desde Configuración → Suscripción en el panel.

Continuar sin sincronización en la nube

Puedes seguir usando la extensión solo para resaltado local. Si eliges Continuar sin sincronización en la nube en la extensión, cierras sesión de las funciones en la nube pero conservas los resaltados locales. Puedes iniciar sesión más tarde para terminar la actualización de cuenta o suscribirte.

Problemas relacionados

• Suscripción caducada o pago fallido — mensaje de bloqueo similar; usa Abrir panel para ir a Configuración → Suscripción, no a la página de migración.
• Conflictos de sincronización — mensaje distinto cuando la misma página cambió en otro sitio; actualiza la pestaña en su lugar.
• Páginas en la papelera — la página se eliminó en el panel, no es un problema de actualización de cuenta.

---

Usa los botones de abajo para abrir el panel y completar la actualización.